Námořní vyšetřovací služba VII (24)

Gibbs se setkává v Mexiku s Palomou Reynosovou, hlavou drogového kartelu v Mexiku. Tony a Ziva také odlétají do Mexika, aby vrátili tělo Hernandeze a vyzvedli tělo plukovníka Bella. Zpět do Států nakonec odlétají i s Gibbsem, který ví, že Paloma se nezastaví před ničím. Tony se nakonec vrací do Mexika na Vancův rozkaz a setkává se tam s Franksem. Paloma mezitím najde Gibbsova otce.

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová