Námořní vyšetřovací služba VIII (10)
21. 2.20:00 → 21:00Spojené státy2010
Okresní žalobkyně Walshová se na Gibbse obrátí o pomoc při pátrání po nezvěstném rotmistrovi. Ten má být klíčovým svědkem v případu vraždy. Gibbs a jeho tým se případu ujímají a svědka Jerryho brzy najdou. Ten jim prozradí, že se raději ztratil, jelikož mu někdo předal DVD, na kterém Jerry spí a někdo mu pod krkem drží lovecký nůž. Autor záhadné nahrávky je však krátce nato nalezen mrtvý a do hry vstupuje drogový dealer Smitty, kterému by velmi uškodilo, kdyby byl vrah odsouzen. Mohl by totiž výměnou za nižší trest začít mluvit. Osmá řada amerického krimi seriálu (2010).
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray