Námořní vyšetřovací služba VIII (12)
15. 5.15:55 → 16:57Spojené státy2010
Na střední škole je nalezen mrtvý námořní náborář Simon Craig. Někdo ho shodil ze schodů a pracovní botou mu rozšlápl hlavu. Gibbsův tým zjistí, že Craig byl gay, podezření tedy padá na manželku jeho milence. Tato stopa je ovšem klamná. Tony a Ziva na škole potkají studenta Paula Simonse, který je zaujme podivným chováním. Ukáže se, že měl v minulosti kázeňské potíže a že byl navíc jedním z pěti dětí, které se Craig snažil přitáhnout do armády. Osmá řada amerického krimi seriálu (2010).
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray