Námořní vyšetřovací služba VIII (17)

V garážích najdou dva teenageři tělo dočasného vyšetřovatele Námořní vyšetřovací služby, který nedávno přišel o práci kvůli škrtům v rozpočtu. Gibbs se s týmem pouští do vyšetřování. V kufru auta mrtvého nachází ukradený majetek NVS, který se týká jednoho z otevřených případů.

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová