Námořní vyšetřovací služba VIII (23)

Virginská policie přivolá NVS k rozkládajícímu se tělu, které je identifikováno jako agent NVS z Norfolku. Kvůli modu operandi vysílá Vance tým EJ. Gibbs s týmem je ale následuje a do případu se zapojí. Gibbs na pomoc povolá i Mika Frankse. P2P vrah, zdá se, změnil trochu svůj modus operandi. Objeví se videonahrávka z poslední vraždy, kterou se tým snaží vystopovat. Franks i EJ se setkávají s hlavním podezřelým.

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová