Námořní vyšetřovací služba VIII (7)
7. 2.20:55 → 21:50Spojené státy2010
Před budovou akademie je nalezeno tělo bývalého člena armády a současného zaměstnance nadnárodní hlubinné důlní společnosti Woodyho Iversona. Byl letitým přítelem člena generálního štábu v Pentagonu admirála Chase a chtěl se s ním sejít před akademií. Gibbs a jeho tým se dovídají, že se admirálovi chtěl svěřit s tím, že jeho společnost našla ve Středozemním moři vrak havarovaného letadla, který na své palubě před padesáti lety nesl vodíkovou bombu MK 15. Osmá řada amerického krimi seriálu (2010).
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray