Námořní vyšetřovací služba X (4)
30. 6.17:20 → 18:20Spojené státy2012
Během cvičení dojde nad mořem k havárii vojenského vrtulníku. Do akce jsou vyslány veškeré záchranné složky. Tři členové posádky se zachrání, ale chybí pilot. Krátce nato je nalezeno i tělo velitele Hopa s prostřelenou hlavou. Gibbs zapojuje do vyšetřování celý svůj tým. Ziva se s Tonym a McGeem vsadí, že pozvou na rande první ženu, kterou potkají. Shodou okolností je to šéfka záchranných operací Abbygail Borinová. Desátá řada amerického krimi seriálu (2012).
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray