Námořní vyšetřovací služba X (6)
4. 7.17:20 → 18:25Spojené státy2012
Gibbs řeší případ zabití bývalého mariňáka. Jeho kamarád kapitán Westcott tvrdí, že ho usmrtilo pět nebo šest útočníků, kteří je večer sledovali, když se vraceli domů. Gibbs tuší, že s kapitánem Westcottem není něco v pořádku. Trpí posttraumatickým stresem a měl utkvělou představu, že muž, kterého potkali v obchodě, proti nim bojoval v Afghánistánu. Zpočátku to celé vypadá jako blud, ale z vojenské zprávy vyplyne, že onen muž je členem teroristické skupiny, která na půdě Spojených států chystá nějaký velký útok. Desátá řada amerického krimi seriálu (2012).
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, D. McCallum, S. Murray