Námořní vyšetřovací služba XI (14)
1. 9.01:50 → 02:30Spojené státy2013
Gibbsův tým dál pátrá po Parsovi. Bishopová je přesvědčená, že se Parsa chystá vrátit do Pakistánu, protože se blíží výročí úmrtí jeho rodičů. Od Parsova bodyguarda zjistí základnu, kde se údajně skrývá. Vance tam ve spolupráci s armádou vyšle zásahový tým. Ten muže dopadne a převeze na letadlovou loď. Když ho přímo na lodi Bishopová vyslýchá, podaří se mu zneškodnit stráže a chystá se spáchat sebevraždu. S sebou chce vzít na onen svět i Bishopovou. Gibbs ji zachrání a po skončení mise nabízí Bishopové stálé místo agentky ve svém týmu v NCIS. Jedenáctá řada amerického krimi seriálu (2013).
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, S. Murray, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum