Námořní vyšetřovací služba XI (24)
16. 9.01:45 → 02:30Spojené státy2013
Gibbs se dozvídá nečekanou zprávu, že jeho otec měl mrtvici a zemřel. Odjíždí zařídit pohřeb. Tým zatím vyšetřuje požár na letadlové lodi, která přepravovala vězněné teroristy. Dvěma z nich se při požáru podařilo uprchnout. Jedním z nich je bývalá pravá ruka teroristy Parsyho. Bratrstvo pochybností je po Parsyho smrti zcela finančně zdecimované, a tak si najde nového spojence, drogového dealera Riveru, který sedí ve vězení a je znám svou nenávistí vůči Gibbsovi.
M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, S. Murray, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum