TV Nova

Námořní vyšetřovací služba XI (5)

20. 8.02:30 → 03:10Spojené státy2013

V baltimorském parku je zastřelen námořní poddůstojník Andrew Wells. Tony trpí spánkovým deficitem a má pocit, že začíná mít halucinace. Na místě činu vidí muže, kterého znal z dob, kdy sloužil jako strážník v Batlimoru. Jde o zlodějíčka Antona Markina, kterého před patnácti lety přiměl ke spolupráci s policií. Jeho úkolem byla infiltrace do ruské mafie. Byl však prozrazen a šroubovákem ubodal jednoho z gangsterů. Od té doby je na útěku. Na místě činu je nalezena jeho DNA, ta oba dva případy spojí dohromady. Jedenáctá řada amerického krimi seriálu (2013).

M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pabloová, P. Perretteová, S. Murray, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum