Námořní vyšetřovací služba XII (10/24)

Celý díl je odvyprávěn McGeem jeho otci, kterému píše dopis na stroji. Postupně se dozvídáme, že jeho otec má podstoupit operaci srdce, ale na poslední chvíli to odvolá. Místo toho, aby McGee byl se svým otcem v posledních chvílích života, musí s ostatními hledat kyberzločince. Na konci dílu zjistíme, že dopis svému otci již přečíst nedá, protože ho psal jako proslov na otcův pohřeb. Washington je několik dní před Vánocemi ochromen výpadkem internetu. Gibbsovi je jasné, že to nebyla náhoda. Aby se dostali zločinci na stopu musí spolupracovat se třemi uvězněnými hackery.

Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Sean Murray, Pauley Perrette, David McCallum

Režie: Bradford May, Donald P. Bellisario, Mario Van Peebles, Stephen Cragg, Ian Toynton, Michael Zinberg