Námořní vyšetřovací služba XII (5)
31. 12.08:50 → 09:45Spojené státy2014
ST
Při společném cvičení NCIS a Pobřežní stráže nalezne Gibbs mrtvolu muže ve vodě. Tým zjistí, že se jedná o člena posádky lodě, která je momentálně 60 námořních mil daleko. Při vyšetřování se Gibbs ocitne na podezřelé lodi, která, jak se ukáže, patří pirátům.
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová