Námořní vyšetřovací služba XII (9)
27. 9.15:55 → 16:57Spojené státy2014
Bishopová letí se svým manželem Jakem na Den díkuvzdání do Karibiku. Tony čeká na přílet svého otce z Londýna. A tak se všichni tři setkají na letišti. Jenomže je sněhová bouře a všechny lety jsou až do odvolání odloženy. Bishopová v davu zahlédne muže, který se chová poněkud podezřele. Má pocit, že ho odněkud zná. Když je vzápětí nalezen na pánských záchodech zavražděný, je jasné, že se něco děje. Mc Gee zjistí, že bylo vyhlášeno varování před teroristickou hrozbou.
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová, S. Murray, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum, E. Wickersham