Námořní vyšetřovací služba XIII (21)
30. 9.02:40 → 03:25Spojené státy2015
ST
Gibbs a Fornell jsou na společné misi s cílem nalézt dva britské vězně, z toho jeden je dokonce bývalý špión, kteří se dostali na lodi zpět do USA v přepravním kontejneru. Mezitím McGee hledá nové bydlení. Jelikož se mu nedaří, snaží se zjistit odkud DiNozzo dostal na svůj byt, a jako ho získal.
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová