Námořní vyšetřovací služba XIX (16)
Lidé na zahradní slavnosti zažijí šok, když na ně z nebe začnou padat ptačí výkaly s lidským masem. Podle rozboru DNA je obětí Emma Radnerová. Ta zmizela před pěti měsíci a její tělo se nikdy nenašlo. Podezřelým je stále manžel. Ten tvrdí, že byl v době zmizení na Floridě. Z vraždy své sestry ho podezřívá i sestra mrtvé, která bydlí doslova přes ulici. Palmer zjistí, že výkaly patřily supům. Jelikož je sup chráněný a tito ptáci mají od ochranářů sledovací zařízení, není pro agenty problém zjistit, kde se teď supi nejvíc zdržují. Na tomto místě najdou také Emmino tělo... Americký seriál z vojen...
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Sean Murray, Pauley Perrette, David McCallum
Režie: Bradford May, Donald P. Bellisario, Mario Van Peebles, Stephen Cragg, Ian Toynton, Michael Zinberg