Námořní vyšetřovací služba XV (3)
10. 9.01:40 → 02:20Spojené státy2018
NCIS se v rámci společného vyšetřování podílí na rutinním sledování. Pak ale Torresův parťák Higgins záhadně zmizí. Případu se ujímá jeho nadřízený, detektiv Sportelli. Je přesvědčen, že se jedná o únos. Díky zajištěnému záznamu se vyšetřování přesouvá k Michelle Laneové, vyšetřovatelce městské policie. Právě její otisk byl nalezen na místě zmizení Higginse. Sportelli ale tvrdí, že Laneová je již deset let mrtvá. Zemřela při akci zamířené proti obchodníkovi se zbraněmi, Benjaminovi Sitanovi, když pracovala v utajení. Její tělo se nikdy nenašlo.
M. Harmon, S. Murray, P. Perretteová, D. McCallum, B. Dietzen, R. Carroll, E. Wickershamová, W. Valderrama