TV Nova

Námořní vyšetřovací služba XVI (1)

8. 4.01:50 → 02:35Spojené státy2018

Vance skončil jako rukojmí Hakima, muže, jenž kdysi mučil Sloaneovou. Hakim se nyní chystá týrat i Vance za to, že mu před lety v Afghánistánu zabil bratry, brání mu v tom ale jeho matka Zaiyema. O čtyři týdny později se přes video ozve Torres, který v Afghánistánu pátrá po Vanceovi. Je přesvědčen, že Vance Státy neopustil. Jeho slova vzápětí potvrdí mimořádné televizní zpravodajství přinášející informace o loupeži v jedné z místních bank. Na záznamu se totiž jako jeden z lupičů ukáže i Vance. V NCIS celou situaci nikdo nechápe a Kasie přichází s teorií, že se jedná o Vanceův dokonalý klon. Ni...

M. Harmon, S. Murray, W. Valderrama, E. Wickersham, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum, M. Bello, D. Reasonover