Námořní vyšetřovací služba XVI (11)
29. 4.22:20 → 23:10Spojené státy2018
McGee donutil Torrese, aby se zúčastnil jakési konference. Účastníkem měl být McGee, proto za něj všichni považují Torrese. Ten ale na konferenci dlouho nevydrží a využije přijatého telefonátu k tomu, aby se z akce omluvil. Bishopová ho vzápětí následuje. V prostorách, kde se konference koná, pak oba zaslechnou výkřik. Mladí novomanželé objevili konferenční místnost plnou lidských těl. Následně vychází najevo, že těla se do prostor dostala v rámci jakési akce a organizátor může dokladovat jejich původ. Nicméně jedno tělo přebývá. Při pitvě se ukazuje, že mrtvému chybějí plíce a příčinou smrti ...
M. Harmon, S. Murray, W. Valderrama, E. Wickersham, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum, M. Bello, D. Reasonover