Námořní vyšetřovací služba XVI (6)
9. 3.00:15 → 01:00Spojené státy2018
Je zrovna Halloween a na toaletě odpočívadla kamiónů se najdou dvě mrtvá těla. Jednou z obětí je Tim Buckley. Na místě se zřejmě ocitl náhodně a někdo mu profesionálně zlomil vaz. Předpokládaným cílem útoku byl podle všeho Anderson Kohl s podříznutým krkem. Prodavač neviděl nikoho vcházet ani vycházet a bezpečnostní záznam z kamer není k dispozici. Palmera znepokojuje, že po té, co opustí na noc pitevnu, se těla v boxech přemísťují. Torrese případ rovněž zneklidňuje. Se zavražděným Kohlem se znal, dokonce svého času spolu soupeřili, kdo bude lepší. Kohla pak semlely jeho vlastní problémy. Torr...
M. Harmon, S. Murray, W. Valderrama, E. Wickershamová, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum, M. Belloová, D. Reasonoverová