Naše dovolená a jiné pohromy
22. 1.22:45 → 00:45Spojené království/Velká británie2014
Manželé Doug a Abi žijí odděleně a jejich setkání se nikdy neobejdou bez hádek, které jejich tři malé děti špatně snáší. Dougův otec Gordie bude mít 75.narozeniny a protože je nevyléčitelně nemocný, budou zřejmě i jeho poslední. Dougův bratr Gavin pro něj chystá velkolepou oslavu, na kterou pojede i Abi s dětmi. Děti Lottie, Mickey a Jess mají přísný zákaz dědečkovi říkat cokoliv o jejich rodinných problémech, aby dědečka nerozrušovaly.Všechny tři děti jsou nepohodou v rodině zasaženy. Zejména nejstarší Lottie je frustrovaná z toho, že rodiče lžou. Po příjezdu do Skotska, kde dědeček a Gavin s...
D. Tennant, R. Pikeová, B. Connolly
Režie: G. Jenkin, A. Hamilton