Naše farma v Irsku
18. 6.13:55 → 15:40Německo2007
Erin už je v sedmém měsíci těhotenství a vůbec se nešetří. To se nelíbí Martinovi, který jí chce pomoci s farmou a tak se dohodne s doktorem Luciusem McNamarou, že za něj bude dva dny v týdnu ordinovat. Eli je nadějná klavíristka a právě má přehrávky. Pokud uspěje, mohla by se dostat na hudební akademii v Corku. Erin během její hry přepadnou bolesti a musí opustit sál. Eli se zlobí, že jí zkazila životní šanci. Marie se rozhodla natrvalo přestěhovat na Abbey Island. Nechce pořád pendlovat sem a tam a tak stráví první noc na ostrově. Je to pro ni trochu děsivé, jako by tam nebyla sama. Erin jde...
E. Habermannová, D. Morgenroth, L. Sonntagová