Navy CIS: L.A XIV (4)

Der Jet von Aiden Hanna stürzt bei einem Testflug in einem Wohngebiet ab. Sams Sohn wird zwar nur leicht verletzt, kann sich aber aufgrund einer Gehirnerschütterung nicht an den Vorfall erinnern. Das erschwert die polizeilichen Ermittlungen in der Sache erheblich. Zuerst spricht alles für einen Pilotenfehler, doch die Agenten vom NCIS L.A. versuchen ihr Bestes, um die Schuldlosigkeit von Aiden zu beweisen.