NCIS - Námorný vyšetrovací úrad IX (20/24)
12. 1.08:25 → 09:05Spojené státy2011
ST
Misionárska pozícia: Dvaja mladí ľudia hľadajú v parku miesto na piknik. Vyberú si lúku pod stromom, keď zrazu vedľa nich spadne mŕtvola muža. Ktosi vyhodil z lietadla námorného nadporučíka Larabeeho. Počas pátrania sa ukáže, že nadporučík pôsobil ako člen humanitárneho oddielu v Južnej Amerike. Tony a Ziva odcestujú do Kolumbie.
M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová, S. Murray