NCIS - Námorný vyšetrovací úrad IX (21/24)

Vzplanutie: Pri požiari skladu zmiznú dokumenty predstavujúce riziko pre námornú bezpečnosť. Gibbs a jeho tím spoja sily s baltimorskou políciou a Tony sa znovu stretáva s mužom, ktorého ako dieťa zachránil z horiaceho domu, ale jeho mladšiu sestru sa mu zachrániť nepodarilo.

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová, S. Murray