NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V (13/19)
Hrajú: M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová. V. 13 - Gibbs a jeho tím prichádza zatknúť muža, ktorý je podozrivý z pašovania drog cez základňu. Keď dorazia na miesto, nájdu námorníka mŕtveho a McGeeho napadne jeho pes. Zdá sa, že vojak sa stal obeťou vlastného vlčiaka. McGee zviera zraní, ale Palmer a Ducky ho ošetria a odvezú k Abby, aby preskúmala, či vlčiak skutočne smrteľne útočil. Abby si psa obľúbi a je presvedčená o jeho nevine. Keď sa psov stav rapídne zhorší, Ducky a Jimmy ho operujú a zo žalúdka mu vyberú hrot noža. Je teda jasné, že námorníka niekto zabil a snažil sa to maskovať ...
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Sean Murray, Pauley Perrette, David McCallum
Režie: Bradford May, Donald P. Bellisario, Mario Van Peebles, Stephen Cragg, Ian Toynton, Michael Zinberg
