NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI (18/25)

Knokaut: Ducky vykonáva na žiadosť šéfa Vanceho pitvu Tylera Owensa, ktorý bol vylovený z Michiganského jazera. Jeho veci preveruje Abby, McGee je s Vanceom v Chicagu a Tony dostáva za úlohu vyzdvihnúť na letisku svedkyňu a strážiť ju. Gibbsovi Vance len oznámi, že mŕtvy bol jeho priateľ. Owensa, ktorý sa živil ako tréner boxu, naposledy videli pred desiatimi dňami v jeho telocvični. V jeho tele sa našlo päť guliek a vo vrecku mal zbraň. Vo vode bol zaťažený činkami.

C. de Pablo, M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová