NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI (4/25)

Troch mariňákov vyhodia z nočného klubu. Jeden z nich sa vracia po zabudnutú kreditku a zvyšných dvoch niekto brutálne zbije. Desiatnik Tyler na následky zranení umiera a desiatnik Lacomb je v ťažkom stave prevezený do nemocnice. Ducky zistí, že útok bol zameraný najmä na Lacomba a smrť Tylera nebola v pláne. Tony príde na to, že Lacomb pochádza z Gibbsovho rodného mesta, a tak sa celý tím vydáva na cestu za Gibbsovou minulosťou a nevyslovenými tajomstvami...

C. de Pablo, M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová