NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI (5/25)
Hrajú: M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablo, P. Perretteová. VI. 5 - V rodinnom dome je nájdený umučený mariňák, desiatnik Brewers. Na škatuli s náradím sa nájdu odtlačky prstov jeho bývalého veliteľa, seržanta Kala, ktorý bol pre chorobu pred troma týždňami prepustený z armády. Gibbs ho chce zavolať na výsluch, ale Kale je nedostihnuteľný. Keď ho Gibbs objaví, dozvie sa, že je korunným svedkom v prípade drogového kráľa Azariho, obvineného z vraždy. Azari si je ale istý, že bude zbavený obvinenia. Krátko na to je umučený ďalší mariňák a Gibbsovi začína dochádzať, že Kaleho výpoveď nebude taká ...
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Sean Murray, Pauley Perrette, David McCallum
Režie: Bradford May, Donald P. Bellisario, Mario Van Peebles, Stephen Cragg, Ian Toynton, Michael Zinberg