NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII (13, 14/24)

13/24 Dlhý let: Upratovačka nájde vo vani jedného z bytov mŕtveho muža. Zasypaný je posypom pre mačky. Podľa stôp sa nejedná o krádež. V sejfe sa totiž nájdu drahé hodinky a zložka s novinovými výstrižkami k nevyriešenému prípadu. Zdá sa, že mŕtvy muž sa nechal najímať ako zabijak... 14/24 Maškaráda: Alfonso si všimne v správach bratovo auto, ktoré prenasledujú policajti. Vzápätí ho brat varuje, aby zmizol a auto exploduje. Je registrované na Romana Vegu, ktorý sa práve vrátil z druhej misie z Iraku a v okolí auta je zistená radiácia...

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová, S. Murray