NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VIII (5/24)

Do rozhlasovej stanice vrazí muž s puškou a zastrelí moderátora, technika aj hosťa – námorného poručíka Danielsa. Ukáže sa, že muselo ísť o nejakého extrémistu, ktorému sa nepáči, že USA vynakladajú prostriedky na vojenské akcie v zahraničí. Stopa vedie do separovanej luxusnej štvrte.

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová, S. Murray