NCIS: Námorný vyšetrovací úrad X (1/24)

Pri budove NCIS explodovala bomba nastražená vo Vanceovom aute. Budova je dosť zničená, je aj mnoho mŕtvych. Gibbs, Vance a Abby sú v poriadku. Timothy je zranený črepom skla, ale nie je ohrozený na živote. Ziva s DiNozzom sú uväznení vo výťahu, ale tiež nezranení a onedlho vyslobodení. Na druhej strane USA dostal Dr. Mallard, po tom čo sa telefonicky dozvedel o útoku, infarkt. V nemocnici je u neho Jimmy Palmer. Vyzerá to, že Dr. Mallard prežije. Prvoradá úloha. Eliminovať Harpera Dearinga. Minister námorníctva Clayton Jarvis dostáva priamy rozkaz od prezidenta USA, aby v spolupráci s FBI a N... Číst dále

M. Harmon, M. Weatherly, P. Perretteová, S. Murray