NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XIV (13/24)

Hrajú: M. Harmon, W. Valderrama, P. Perretteová, S. Murray. XIV. 13 – Nezastavuj: Tím začína vyšetrovanie autom zrazeného námorného kapitána Paula Smitha. Lenže už obhliadka sa skomplikuje. Asistent patológa, Jimmy Palmer, zahliadne na rímse vedľajšieho domu samovraha. Ako sa čoskoro ukáže, samovrahom je syn mŕtveho kapitána, Ryan. Mladík má po smrti svojho otca pocit, že nemá cenu už žiť ...

Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Sean Murray, Pauley Perrette, David McCallum

Režie: Bradford May, Donald P. Bellisario, Mario Van Peebles, Stephen Cragg, Ian Toynton, Michael Zinberg