NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XIV (2/24)

Hrajú: M. Harmon, W. Valderrama, P. Perretteová, S. Murray. XIV. 2 – Zlá stránka: Na školskom stretnutí došlo k potýčke medzi frajerom Jimom a slušným Nealom. Celú vec vyprovokoval práve Jim, ale Neal si s ním prekvapivo poradil. Ukáže sa, že Neal pracuje pre NCIS. Avšak po jeho zásahu Jim neočakávane kolabuje a umiera. Čoskoro vyjde najavo, že dotyčný bol otrávený ...

Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Sean Murray, Pauley Perrette, David McCallum

Režie: Bradford May, Donald P. Bellisario, Mario Van Peebles, Stephen Cragg, Ian Toynton, Michael Zinberg