NCIS: New Orleans (1/23)

1: Hudobník, lieč sa sám! Neworleanské NCIS vyšetruje smrť námorného dôstojníka Calvina Parksa, bývalého člena miestneho gangu. Pre Dwaynea je to osobné, pretože obeť poznal. Kedysi mu pomohol dostať sa z gangu, stal sa jeho mentorom a radcom a pomohol mu ku kariére námorného dôstojníka. Dwayne neverí tomu, že sa k zločinu pred smrťou opäť vrátil. Calvin pracoval v miestnom prístave a mal na starosti preberanie námorných zásielok potravín. Tím zistí, že sa v prístave pašoval kradnutý tovar. Bol Calvin zapletený do pašovania, alebo naopak na to prišiel a musel zomrieť?

S. Bakula, L. Black, Z. McLellanová, R. Carroll