Něco jako komedie
2. 4.22:05 → 00:102010
Protože oddělení pro mládež je dočasně uzavřeno, je Craig přijat mezi dospělé. V průběhu týdne, kdy musí na klinice setrvat, Craig navazuje nová přátelství. Jedním z dospělých pacientů, se kterým se sblíží, je Bobby, který se brzy stane jeho mentorem. I když je Craig beznadějně zamilován, začne ho zajímat krásná šestnáctiletá Noelle. Na klinice, kde dostane příležitost k novému začátku, se dozví o životě, lásce a problémech s dospíváním víc než v běžném životě venku.