Něco vypůjčeného, něco nového (1. Řada)
30. 7.00:10 → 00:40
Maminku nejde zklamat (12. Díl). Courtney zhubla 45 kg a chce se pochlubit novou postavou. Neztratí však kvůli své neústupné matce nově nabité sebevědomí, neboť se má prý vdávat ve zděděných šatech?