Nemocnice Chicago Med (15)

April ztrácí iluze o bratrovi, když ho přistihne na večírku svého přítele, jak si přivydělává něčím, k čemu nemá ani licenci. April se pak vyhýbá i svému příteli. Nakonec ovšem pochopí, že ten za nic nemůže. Dr. Manningová se zabývá dospívající dívkou Ellie, která trpí ukrutnými bolestmi břicha a zvrací. Odmítá ale sedativa a jakékoliv léky, protože se bojí, aby neskončila drogově závislá jako její otec. Posléze vychází najevo, že otec dívky trpěl stejnými problémy a začal se léčit sám, a tak vznikla jeho závislost na drogách. Dr. Choi se musí postarat o těhotnou ženu, která má kvůli komplikac... Číst dále

N. Gehlfuss, Y. DaCostaová, T. DeVittoová, R. DiPilloová, C. Donnell, B. Tee