Nemocnice Chicago Med (9)
10. 2.21:55 → 22:50Spojené státy2015
Dr. Halstead se zabývá případem Jennifer Bakerové, která se nachází v pokročilém stadiu rakoviny. Přivezli ji, když zkolabovala na procházce. Žena následně lékaře informuje, že má v záznamech žádost neresuscitovat, a chce se vrátit domů k rodině. S tím se Dr. Halstead nedokáže smířit. Přes svou přítelkyni Zoe zařídí, aby ženu zahrnuli do klinické studie k testování nového léku. Nechápe, když zjistí, že pacientka o jeho pomoc nestojí. Sám totiž případ vidí dost zaujatě, jeho matka měla rovněž rakovinu a vyzkoušela by jakýkoliv lék, jen aby mohla žít déle. Dr. Halstead se tedy znovu pokusí přeml...
N. Gehlfuss, Y. DaCostaová, T. DeVittoová, R. DiPilloová, C. Donnell, B. Tee