Nemocnice Chicago Med III (15)
1. 4.14:10 → 15:00Spojené státy2017
Na dr. Choie se obrátí jeho sestra Emily se žádostí, zda by u něj mohla několik dnů bydlet. Choi zprvu odmítá, ale jeho přítelkyně, sestra April Sextonová, ho přemluví, aby sestru u nich doma ubytoval. Choi tedy Emily předá klíče od bytu s tím, že ji varuje před večírky a drogami. Emily slíbí, že na drogy zapomene a do bytu si nikoho vodit nebude. Přesto právě April záhy zjistí, že Emily v bytě tajně uspořádala mejdan. Otec dr. Reesové vyhledá dr. Charlese a chce po něm, aby ho zařadil na transplantační seznam. Když to Charles odmítne, muž své dceři veřejně oznámí, že už s ní nechce mít nic sp...
N. Gehlfuss, Y. Dacostaová, T. DeVittoová, R. DiPilloová, C. Donnell, B. Tee, M. Barrett, O. Platt