Nemocnice Hope I (10/13)
Charlie už dýchá sám a Alex je o něco šťastnější. Sice dýchá, ale pořád nikdo neví, proč se neprobouzí. Alex stále hledá příčinu toho, proč se neprobouzí. Za Dr. Kinnyovou přichází Brian. Alex už není šéfchirurg a náhrada za ni Brianovi nestačí, potřebuje trvalou náhradu. Musí být nalezen nástupce a Brian chce na seznamu uchazečů i Dr. Kinnyovou. Alex zatím neví, že má být trvale nahrazena. Je přijata Dr. Kendra Wattová, která je proslulá svou show. Dnes tu ale není jako doktorka, ale jako pacient. Vzala si totiž nějaké houbičky, což jí způsobilo vážný problém. Aby přežila, potřebuje transpla...
Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Julia Chan, Daniel Gillies, Erik Knudsen
Režie: David Wellington, Gregory Smith, Michael Shanks, Peter Stebbings, Alison Reid, Erica Durance