Nemocnice Hope I (5/13)

Hope Zion čeká velký den; jednomu muži musí přidělat zpět jeho ruce. Čas ovšem ubývá, ruce nevydrží věčně. Alex je pověřena tím, aby jednu z rukou přišila. Hodně se snaží a vše vyjde skvěle. V jejím bytě se poté koná menší oslava tohoto úspěchu. Charlieho duch potkává Scotta, který je v kómatu už dvacet sedm let. Už si zvykl na to, že jeho duch chodí několik desetiletí po nemocnici, moc mu to ani nevadí. Ale Scottův život se má brzy změnit, na návštěvu přichází jeho ex-manželka, má učinit rozhodnutí o tom, jestli má být odpojen od přístrojů...

Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Julia Chan, Daniel Gillies, Erik Knudsen

Režie: David Wellington, Gregory Smith, Michael Shanks, Peter Stebbings, Alison Reid, Erica Durance