Nemocnice Hope II (15/18)
21. 10.00:30 → 01:30Kanada2013
DramaLékařskýMysteriózníFantasyNa pohotovost je přivezen pár, který napadl medvěd. Ujímají se jich Alex s Charliem, ale zdá se, že ze svého příběhu něco vynechali. Postupně dochází k šokujícímu odhalení. Maggie a Gavin mají domluvenou schůzku u gynekologa, ale Maggie se nedostaví, protože má podezření, že je Dr. Kalfis závislý na prášcích. Joel má pacienta, který se bojí podstoupit operaci.
Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Julia Chan, Daniel Gillies, Erik Knudsen
Režie: David Wellington, Gregory Smith, Michael Shanks, Peter Stebbings, Alison Reid, Erica Durance