Nemocnice Hope III (14/18)

Do nemocnice přijíždí těhotná pacientka Neshema, u které mají lékaři podezření na zánět slepého střeva. Její stav se však zkomplikuje a je potřeba předčasně odrodit její dítě. Zákrok může provést jedině Dr. Katz, ale té to Neshema zakáže, protože mají společnou minulost. Maggie se dozvídá o Sydneyině minulosti. Charlie má plné ruce práce s duchem malého chlapce, který se snaží najít své tělo. Joel a Alex se zúčastní předávání cen na počest Joelova otce.

Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Julia Chan, Daniel Gillies, Erik Knudsen

Režie: David Wellington, Gregory Smith, Michael Shanks, Peter Stebbings, Alison Reid, Erica Durance