Nemocnice Hope III (4, 5)
Dr. Charlie Harris (Michael Shanks), charizmatický primár chirurgie v torontskej nemocnici Hope Zion, sa po autonehode cestou na vlastnú svadbu ocitne v kóme a zanechá tak nemocnicu v úplnom chaose. Jeho snúbenica a taktiež chirurgička, Dr. Alex Reidová (Erica Durance), sa spolu s ďalšími členmi nemocničného tímu zo všetkých síl pokúša o záchranu jeho života. Plné ruky práce však majú aj s ostatnými pacientmi nemocnice. Charlie medzitým v podobe ducha vo svojom smokingu blúdi po chodbách nemocnice a nie je si istý, či vidí skutočnú realitu, alebo je to všetko len výplod jeho vlastnej predstavi...
Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Julia Chan, Daniel Gillies, Erik Knudsen
Režie: David Wellington, Gregory Smith, Michael Shanks, Peter Stebbings, Alison Reid, Erica Durance
