Nemocnice Hope IV (10/18)

Charlie se pomocí Maggieina ducha dozví, že upadla do bezvědomí a všichni lékaři dělají vše možné, aby ji zachránili. Její stav je ale vážný a je okamžitě převezena na sál, kde se Shahir snaží zastavit její krvácení do mozku. Do nemocnice přijíždí Sydney za svou pacientkou, které bude potřeba amputovat nohu. Alex a Zach cítí vinu kvůli Maggie a jejímu stavu, i když za nic nemůžou. Dawn se rozhodla podat trestní oznámení na Lanea.

Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Julia Chan, Daniel Gillies, Erik Knudsen

Režie: David Wellington, Gregory Smith, Michael Shanks, Peter Stebbings, Alison Reid, Erica Durance