Nemocnice Hope IV (14)
Alex a Jeremy hledají příčiny těžkého stavu chronicky nemocného dítěte. Zprvu podezřívají matku, že svého syna tráví. Ke svému překvapení poté, co dokonce na matku pošlou sociální službu, zjistí, že chlapec si těžké stavy způsoboval sám jen, aby po rozvodu svých rodičů svou matku donutil věnovat mu veškerý svůj čas. Alex s Charliem se účastní konzultace u dr. Shahira. Příčinou konzultace je Charlieho nádor na mozku. Shahir by ho rád odoperoval, i když nádor zřejmě není zhoubný. Jenže Charlie, který se bojí toho, že by přestal vidět duchy, nesouhlasí. Dr. Dana Kinney odchází oficiálně na dovole...
E. Duranceová, J. T. Ross, M. Nolden, B. Ayres, H. Madhavji, M. Bennett, M. Barnes, J. Pierre, M. Shanks, T. Milne, A. Castilloová, L. De Carteretová