Nemocnice Hope IV (4/18)

Do nemocnice je přijat muž, který je zodpovědný za to, že se z Alexina bratra stal závislák. Alex se musí rozhodnout, zda je dost silná na to, aby jej léčila, nebo zda případ přenechá někomu jinému. Na pohotovost je přivezena pacientka, které jeden z jejích klientů hodil do obličeje kyselinu. Je okamžitě převezena na sál a jako ducha se jí ujímá Charlie. Zach a Shahir se starají o pacientku, která začíná postupně ochrnovat, ale ukáže se, že je to celé jen v její hlavě.

Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Julia Chan, Daniel Gillies, Erik Knudsen

Režie: David Wellington, Gregory Smith, Michael Shanks, Peter Stebbings, Alison Reid, Erica Durance