Nemocnice Hope IV (5)
Dr. Dev Sekara byl pověřen prací na pohotovosti společně s Cassie Williams. Hned první pacient, kterého lékaři na pohotovosti přijmou, ale zemře. Dr. Zach Miller přísahá, že nikdo jiný ten den už na pohotovosti nezemře a obou lékařů se ujme. Dalším pacientem je mladý muž jménem Doug. Ten má bolesti břicha a symptomy otřesu mozku. Lékaři velmi důkladně Douga vyšetří a nenajdou nic, co by jim ho nezabránilo poslat domů. O několik hodin později ale právě Douga přiveze znovu na pohotovost záchranka. Mladíkovi ale už není pomoci a zemře. Zach se snaží vysvětlit oběma mladým lékařům, že to není jeji...
E. Duranceová, J. T. Ross, M. Nolden, B. Ayres, H. Madhavji, M. Bennett, M. Barnes, J. Pierre, M. Shanks, T. Milne, A. Castilloová, L. De Carteretová