Nemocnice Hope IV (7)
30. 7.12:40 → 13:35Kanada2015
Shahir zastupuje Dawn v její nepřítomnosti a potrpí si na pravidla, což jeho kolegové moc neoceňují. Do nemocnice je přijatý muž, ale Charlie brzy zjistí, že je pacient transgender a zjevuje se mu jako žena. Zakáže však Charliemu, aby o tom řekl jeho rodině. Alex a Cassie se starají o pacientku, které diagnostikují rakovinu. Dívka se ale stará o dědečka a diagnóza je pro ni velkým šokem, zejména kvůli své zodpovědnosti. Alex se dozvídá o Danině rakovině. Charlie zjistí, že není jediný, kdo vidí duchy...
E. Duranceová, J. T. Ross, M. Nolden, B. Ayres, H. Madhavji, M. Bennett, M. Barnes, J. Pierre, M. Shanks, T. Milne, A. Castilloová, L. De Carteretová